フランス語

フランスのフィンテック9選

Maddynessの記事をご紹介いたします。 Vous changez de banque ? Découvrez ces startups qui vont vous faire gagner de l’argent https://www.maddyness.com/finance/2017/02/06/banque-fintechs-macron/ フランスでは、今月発効した法改正で、銀行を乗り…

GIABA「ECOWASにおけるAML/CFTと金融包摂」

GIABAによる調査レポートをご紹介いたします。 EXAMEN DE LA SITUATION DE L'APPLICATION DES MESURES DE LUTTE CONTRE LE BLANCHIMENT DE CAPITAUX RELATIVE A L'INCLUSION FINANCIÈRE AU SEIN DES ETATS MEMBRES DU GIABA(PDFファイル) ECOWAS(CEDEAO)…

フランスのフィンテックLemon Way Africa

フランスのフィンテックLemon Way Africaをご紹介いたします。 Lemon Way Africa http://lemonwayafrica.com セネガルのダカールに子会社を設立し、西アフリカや中央アフリカのフランス語圏で以下のサービスを展開しようとしています。 Lemon Money(モバイ…

Innogence Consulting「モバイルマネーの市場とアクターとトレンド」

Innogence Consultingという仏系コンサルティングファームが公開しているレポートをご紹介いたします。 Mobile Money: Marché, Acteurs et Tendances http://www.slideshare.net/LandryDJIMPE/mobile-money-march-acteurs-et-tendances 21ページのプレゼンテ…

IFAD・世銀「資金移動と金融包摂」

IFAD(国際農業開発基金)と世界銀行が公開しているレポートをご紹介いたします。 Transferts d’argent et inclusion financière(PDFファイル) 章構成は以下の通りです。1. イントロダクション 2. 全般的な傾向 3. 資金移動の送り手と受け手の金融上のニー…

Orange、モバイルマネー事業のリスクとコンプライアンスを統括する部署CECOMを設置

フランスの通信事業者Orangeが、モバイルマネー事業に対するコントロールを担う部署を新設するそうです。 Orange accélère sur les services financiers mobiles en Afrique et se dote à Abidjan d’un centre de conformité mutualisé dédié à Orange Money…

Afrimarket、1,000万ユーロの出資を受ける

フランス発のフィンテックAfrimarketが、1,000万ユーロの出資を受けたそうです。 La plate-forme Afrimarket lève 10 millions d'euros http://business.lesechos.fr/entrepreneurs/financer-sa-creation/0211255282534-la-plate-forme-afrimarket-leve-10-m…

コートジボワールのカカオ農家のためのデジタルファイナンス

CGAPのビデオで、コートジボワールのカカオ農家がデジタルファイナンスを利用する様子を見ることができます。現金が手元にないために衝動買いが減るなど、金融行動にプラスの効果が発生しているようです。現場のユーザーの声にはよく耳を傾けていたいですね。

ソシエテジェネラル、アフリカのフィンテックTagpayに出資

フランスの大手銀行であるソシエテジェネラルが、Tagpayというフィンテックに100万ユーロ出資したとのことです。 Société Générale entre au capital de la fintech Tagpay pour développer la banque mobile en Afrique https://www.societegenerale.com/fr…

Helix Institute「代理店ネットワークに対する調査――セネガル編(2015年)」

Helix Instituteが公開したレポートをご紹介いたします。 Accélérateur de Réseaux d’Agents: Rapport Pays - Sénégal 2015(PDFファイル) 恒例の国別レポートのセネガル編で、目次は以下の通りです。 代理店ネットワークの構成 代理店ネットワークの業務効…

Orange Moneyによる国際モバイル送金

フランスの携帯キャリアであるOrangeによるOrange Moneyをご紹介させていただきます。 Orange Money http://orangemoney.orange.fr/presentation Orangeの電話番号にひもづけられた口座を利用し、銀行や送金業者を訪れることなく、フランスからコートジボワ…

ファイナンシャルインクルージョンとフランス系G-SIBs

先週の記事の続きになります。 フランスの大手銀行のコーポレートサイトを検索したところ、ファイナンシャルインクルージョンに関する情報がいくつか見つかりました。 BNP Paribas “LE SOUTIEN À LA MICROFINANCE ET À L’ENTREPRENEURIAT SOCIAL”(マイクロ…

BFA「ベナンのマイクロファイナンスにおける消費者保護」

戦略系コンサルティングファームのBFA(Bankable Frontier Associates)によるレポートをご紹介いたします。 Vulnerable Clients in a Lightly Regulated Market: Consumer Protection in Microfinance in Benin(PDFファイル) 昨年にBFAがCED(Centre pour…

フランスのFintechベンチャー15社

EBGというインターネット業界団体が、フランスのFintechベンチャーを15社厳選しています。 EBG TOP100 http://www.ebg.net/top100/ 勢いのあるスタートアップ100社をまとめたリストで、フィンテック以外にも、IoTやビックデータなどの分野で活躍する企業が入…

欧州委員会「金融サービスの提供と金融排除の予防」

欧州委員会の文書を紹介させていただきます。 Offre de services financiers et prévention de l’exclusion financière(PDFファイル) 2008年に執筆された少々古い文献ですが、ヨーロッパ各国における金融排除(l’exclusion financière)の克服に向けた様々…

「国境なきマイクロファイナンス」

国境なきマイクロファイナンスという団体をご紹介したいと思います。 MicroFinance Sans Frontières (MFSF) http://microfinancesansfrontieres.org BNPパリバの職員やOB・OGが中心となって設立された組織で、財務や会計や人事など、様々な専門知識をもった…

Afrimarket、Orangeから100万ユーロの出資を受ける

フランスのフィンテック「アフリマーケット」で紹介させていただいたAfrimarketが、フランスの大手通信キャリアであるOrangeから100万ユーロを調達したようです。 Afrimarketと共栄するOrange Money(Orange) http://www.orange.com/fr/show-hello/show-hel…

bi-bancarisationについて

昨年末に『資金移動のコストを減らす』を書いたときから気になっていたbi-bancarisationという言葉の意味を調べてみました。以前の記事で「銀行取引の拡大」としておいたbancarisationにbiという接頭辞がついた単語で、「双方向に銀行取引を広げていく」程度…

BNPパリバ『サブサハラアフリカにおけるファイナンシャルインクルージョン』

BNPパリバ(フランス本国)のシニアエコノミストの方による文献をご紹介いたします。 L’inclusion financière en Afrique Sub-Saharienne(PDFファイル) サブサハラアフリカ(ASS: l'Afrique Sub-Saharienne)の活発な成長のためには、輸出や公的投資よりも…